専門機関を知る WeChat（微信）通訳サービスの紹介
製造業界に属する方であれば、少なからず中国の現地スタッフとコミュニケーションをとる機会がありますよね。 中国ではビジネスのコミュニケーションツールとしても、WeChat（微信）が一般的になっています。 便利な時代になったもので、翻訳機能を使...
専門機関を知る 
専門機関を知る 吸湿発熱性製品の表示と試験および受託可能な検査機関について
この記事で分かること 実際に販売されている商品の吸湿発熱性に関する表示 商品の「効果・性能」を表示する際の注意点 吸湿発熱性試験の概要 試験依頼ができる検査機関 寒い冬を少しでも快適に過ごすために不可欠な吸湿発熱性を有した製品。 今ではかな...
試験を知る 染色堅ろう度｜判定結果のばらつきについて
染色堅ろう度の判定結果と言えば、 判定者の個人差やばらつきが大きいイメージがあるよ。 まあ、確かにそういう一面もあるんだけど、 誤った解釈をしている人も多いから、真実を教えるよ。 染色堅ろう度における判定とは まず、染色堅ろう度試験とは、繊...
専門機関を知る 衣料品・服の修理｜かけつぎ（かけはぎ）とは？
あれ？この服、穴開いちゃってるなぁ。。。 お気に入りだったのに、捨てるしかないかぁ。。。 この記事を読んでいるあなたも、同じように悩んでいるのではないでしょうか？ 実は、ある程度までの穴や傷は、伝統技術である「かけつぎ（かけはぎ）」によって...
試験を知る ASTM規格を閲覧する方法
品質管理、検査依頼の中で頻出するASTM規格。 皆様は、ASTM規格の中身を見たことはあるでしょうか？ もしくは調べ方を知っているでしょうか？ （知らないよ・・・） という、そこのあなた！ この記事では、ASTM規格の閲覧方法をご紹介します...
試験を知る ISO規格を閲覧する方法
品質管理、検査依頼だけに限らず企業活動をする中で頻出するISO規格。 皆様は、ISO規格の中身を見たことはあるでしょうか？ もしくは調べ方を知っているでしょうか？ （知らないよ・・・） という、そこのあなた！ この記事では、ISO規格の閲覧...
用語を知る 検査における規格・基準とは
検査依頼をすると「〇〇規格」や「××基準」という言葉をよく耳にすることになります。 規格とか基準ってなんだか難しそうでよくわからないよ～ 初めのうちはこんな風に思ってしまいますよね。 そんな方のために、この記事では検査における、規格・基準に...
用語を知る 「定性試験」と「定量試験」の違いとは
検査機関とのやり取りの中で、こんなことを聞かれることがあると思います。 定性試験と定量試験のどちらをご希望されますか？ 聞きなれない方は「？！？！」となってしまいますよね。 この記事では商品テストにおける「定性試験」「定量試験」という言葉に...
用語を知る 試験におけるｎ数の意味とは
検査機関とのやり取りの中で、こんなことを聞かれることがあると思います。 こちらの試験のn数はどういたしますか？ 初めて見聞きする方は、何を言っているのか理解できずに困惑していることと思います。 本記事では、商品テスト（試験・検査）における「...
試験を知る 色泣き試験とは【解説】（※動画あり）
繊維製品の品質管理において頻出する「染色堅ろう度」の1種に色泣きがあります。 色泣きとは 色泣きとは、繊維製品が水などに濡れた際に、水分の移動とともに染料等の色素が移動する現象で、一般的な言葉で表現すると「滲み（にじみ）」です。 もう少し詳...